KITABUL AFRAH SAYYIDIL WALID HALAMAN 1-2

 السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. أَمَّا بَعْدُ

Pena Yang Hina dari Manusia yang Dhoif ini  sungguh Tidak akan Sanggup Menceritakan Kemuliaan Beliau,

Namun Rasa Rindu dan Cinta Akan Keindahan kisah Hidup Salah Seorang Ulama yang Kecintaan Beliau Akan Umat Rosulillah begitu besar, Menggerakkan Hati Untuk Mengingat Betapa Beruntung diri ini Pernah Mengetahui Tentang Beliau....

Beliau adalah

Sayyidil Walid, Qutbuz Zaman al-Habib Abdurrahman bin Ahmad bin Abdul Qadir 

bin Ali bin Umar bin Segaf bin Muhammad bin Umar bin Thoha bin Umar bin Thoha bin Umar ash-Shofi bin Abdurrahman bin Muhammad bin Ali bin Sayyidina Syekh Al-Imam Al-Qutb Abdurrahman As-segaf bin Syekh Muhammad Maula Ad-Dawilayh bin Syekh Ali Shohibud Dark bin Sayyidina Al-Imam Alwi Al-Ghuyur bin Sayyidina Al-Imam Al-Faqih Al-Muqaddam muhammad bin Sayyidina Ali bin Sayyidina Al-Imam Muhammad Shohib Marbat bin Sayyidina Al-Imam Kholi Qosam bin Sayyidina Alwi bin Sayyidina Al-Imam Muhammad Shohib As-Shouma’ah bin Sayyidina Al-Imam Alwi Shohib Saml bin Sayyidina Al-Imam Ubaidillah Shohibul Aradh bin Sayyidina Al-Imam Muhajir Ahmad bin Sayyidina Al-Imam Isa Ar-Rumi bin Sayyidina Al- ImamMuhammad An-Naqib bin Sayyidina Al-Imam Ali Al-Uraydhi bin Sayyidina Al-Imam Ja’far As-Shodiq bin Sayyidina Al-Imam Muhammad Al-Baqir bin Sayyidina Al-Imam Ali Zainal Abidin bin Sayyidina Al-Imam As-Syahid Syababul Jannah Sayyidina Al-Husein bin Sayyidina Ali KW yang menikahi Putri Tercinta Rasulullah Muhammad SAW.

Sayyidil Walid Juga Merupakan guru para habaib. Beliau  lahir pada tahun 1908 di Cimanggu, Bogor. Beliau adalah putra dari pasangan Habib Ahmad bin Abdul Qadir Assegaf dan Hj. Fathimah binti Sainan. Ayahandanya sudah wafat ketika beliau masih kecil, tapi kondisi itu tidak menjadi halangan baginya untuk giat belajar.

Guru Guru beliau :

• Habib Abdullah bin Muhsin Al-Athos, Keramat Empang, Bogor,

• Habib Alwi bin Thohir Al-Haddad (Mufti di Johor, Malaysia),

• Habib Alwi bin Muhammad bin Thohir Al-Haddad, 

• Habib Ali bin Husein Al-Athos (Bungur, Jakarta), 

• Habib Ali bin Abdurrahman Al-Habsyi (Kwitang, Jakarta),

• Habib Salim bin Ahmad bin Jindan (Otista, Jakarta), 

• K.H. Mahmud Romli (Ulama besar Betawi, Jakarta) 

• Prof. KH. Abdullah bin Nuh (Bogor).

• (Dan Masih Banyak Lagi )

Habib Abdurrahman Assegaf mempunyai putra dan putri yang berjumlah 22 orang namun yang masih hidup hanya 9 orang; diantaranya

1. Habib Muhammad, pemimpin yayasan Tsaqafah Islamiyah di Ceger;

1. Habib Ali (Alm), pemimpin Majelis Taklim Al-Affaf di Tebet;

1. Habib Alwi, pemimpin Majlis Taklim Zaadul Muslim di Bukit Duri;

1. Habib Umar, pemimpin pesantren dan Majlis Taklim Al-Kifahi Ats-Tsaqafi di Bukit Duri, dan

1. Habib Abu Bakar, memimpin pesantren Al-Busyro di Citayam dan Madrasah Tsaqafah Islamiyah di Bukit Duri. Jumlah jamaah mereka ribuan orang .

1. Dan Anak-anak  Perempuan Beliau

Kitab kitab karya beliau diantaranya:

• Hilyatul Janan fi Hadyil Qur’an,

• Syafinatus Said,

• Misbahuz Zaman,

• Bunyatul Umahat dan

• Buah Delima.

• Badrul Bahiy

• dan Masih Banyak Lagi

Sayang, puluhan karya itu hanya dicetak dalam jumlah terbatas dan memang hanya digunakan untuk kepentingan para santri dan siswa Madrasah Tsaqafah Islamiyyah.

Berikut Merupakan Terjemahan Kitab Catatan Perjalanan Beliau Ketika Bertemu Dengan Para Aulia Illah 

Yang Berjudul : “Kitabul Afroh fii Khitobil Arwah”

Halaman 1-2 

Untuk Para Pecinta Beliau  Selamat Menikmati : 

بسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَى مَنْ شَاءَ مِنْ عِبَادِهِ وَفَضَّلَهُ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى خَيْرٍ خَلْقِهِ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَالِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ. قَالَ الْفَقِيرُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَالْحَقَهُ بِالصَّالِحِينَ وَفَتَحَ عَلَيْهِ مَا فَتَحَهُ عَلَى أَنْبِيَائِهِ وَرُسُلِهِ وَالْعُلَمَاءِ

وَالْأَوْلِيَاِء مِنَ الْعِلْمِ وَالنُّورِ وَالْيَقِينِ . لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى تَشْرِيفَاتٍ عَظِيمَةٍ أَنْ أَنْعَمَ عَلَيَّ بِخِطَابِ الْأَرْوَاحِ الْمُقَدَّسَةِ وَذَلِكَ فِي وَبَعْدَ مَا مَضَى تَقْرِيبًا اُلْهِمْتُ أَنْ اَكْتُبَ كُلَّ مَا تَلَقَّيْتُهُ مِنْ تِلْكَ الْأَرْوَاحِ فَفِي لَيْلَةِ الْأَحَدِ ٧ سَبْعَة مِنْ جُمَادِى الْاَخِيْرِ ١٣٧٧ تَشَرَفْتُ بِالْخِطَابِ

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang. 

Segala puji bagi Allah yang telah memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki dari hamba-hamba-Nya dan melebihkannya. Shalawat dan salam semoga terlimpah kepada sebaik-baiknya makhluk, junjungan dan pemimpin kami, Nabi Muhammad, semoga Allah senantiasa melimpahkan shalawat, salam, dan keberkahan kepada beliau, keluarganya, dan para sahabatnya.

 

Berkatalah hamba yang fakir, semoga Allah Ta'ala merahmatinya, menyatukannya dengan orang-orang saleh, dan membukakan baginya sebagaimana yang Dia bukakan kepada para nabi, rasul, ulama, dan wali berupa ilmu, cahaya, serta keyakinan. Sesungguhnya Allah Ta'ala telah menganugerahkan kehormatan besar kepadaku dengan berbicara kepada ruh-ruh suci. Setelah kejadian itu, aku diilhamkan untuk menuliskan segala yang aku terima dari ruh-ruh tersebut. Pada malam Ahad, 7 Jumadil Akhir 1377, ( Sabtu, 28 Desember 1957 M) aku mendapatkan kehormatan berbicara tersebut.

فَاسْتَشَرْتُ شَيْخِي وَسَيِّدِى الشَّيْحَ عَبْدَ الْقَادِرِ الْجِيْلَانِي فِي ذَلِكَ فَاَذِنَ لِي غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَأْذَنُ لِي أَنْ أَبُوحَ بِمَضْمُونِ الْكِتَابِ أَنْ أَُطْلِعَهُ عَلَى أَحَدٍ وَإِنَّمَا هُوَ تَقْبِيدَاتٌ خَاصَّةٌ بي خَوْفًا مِنْ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ مَنْ لَيْسَ أَهْلَالَهُ فَيُنكِرَ كَرَامَةَ اْلْأَوْلِيَاءِ لِأَنَّ هَذِهِ الْأُمُورَ خُصُوصِيَّةٌ اخْتَصَّ اللَّهُ تَعَالَ بِهَا مَنْ شَاءَ مِنْ عِبَادِهِ كَمَا حَدَثَ فِي الْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَالِهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمِعْرَاجِ فَيُنْكِرُ مَنْ لَا يُرِيدُهُ اللَّهُ هدَايَتَهُ فَالْمُعْجِزَةُ وَالْكَرَامَةُ أَمْرَانِ خَارِقَانِ لِلْعَادَةِ وَالْعَقْلِ

هَذَا مُلَخَصُ مَا قَالَهُ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَلَ وَقَدَّسَ رُوحَهُ. وَلَمَّا أُذِنْتُ فِي كِتَابَةِ إِشَارَتِهِمْ رَغِبْتُ أَنْ اَكْتُبَ مَنْ شَرَّفَنِي بِالْخَطَابِ قَبْلَ لَيْلَةِ الْأَحَدِ المُذكرة اعْنِي وَذَلِكَ لَيْلَةُ الْأَحَدِ قَبْلَهَا اسْبُوعَيْنَ

أَيْ فِي ۲۲ جمادی الاول ۱۳۷۷ هـ موافق ۱۵ ديسيمبير ١٩٥٨هـ تَشَرَفْتُ بِخِطَابِ الشَّيخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الجِيْلَانِي

Aku pun meminta nasihat dari guruku dan junjunganku, Syekh Abdul Qadir al-Jailani, mengenai hal itu, dan beliau memberikan izin kepadaku. Namun, beliau tidak mengizinkanku untuk mengungkapkan isi kitab tersebut atau memperlihatkannya kepada siapa pun, karena itu adalah catatan khusus untuk diriku. Hal ini dilakukan dengan kekhawatiran agar tidak diketahui oleh orang yang bukan ahlinya, yang bisa mengingkari karamah para wali. Sebab, hal-hal seperti ini adalah kekhususan yang Allah Ta’ala berikan kepada siapa saja dari hamba-hamba-Nya yang Dia kehendaki, sebagaimana yang terjadi pada Nabi Muhammad ﷺ dalam peristiwa mi'raj. Orang yang tidak diinginkan Allah mendapat petunjuk akan mengingkarinya. Mujizat dan karamah adalah dua hal yang menyalahi kebiasaan dan akal manusia.

Ini adalah ringkasan dari apa yang dikatakan oleh Syekh, semoga Allah merahmatinya dan menyucikan ruhnya. Ketika aku telah diizinkan untuk menuliskan isyarat-isyarat beliau, aku ingin menulis tentang orang yang memberiku kehormatan dengan berbicara kepadaku sebelum malam Ahad yang disebutkan. Maksudku, itu adalah malam Ahad dua pekan sebelumnya, yaitu pada tanggal 22 Jumadil Awal 1377 H, bertepatan dengan 15 Desember 1958 M, ketika aku mendapatkan kehormatan berbicara dengan Syekh Abdul Qadir al-Jailani.

 

Bersambung Insya Allah .....

Daftar Kosa Kata ( Mufrodat )

بسمِ اللَّهِ	Dengan nama Allah
الرَّحْمَنِ	Yang Maha Pengasih
الرَّحِيمِ	Yang Maha Penyayang
الْحَمْدُ	Segala puji
لِلَّهِ	Bagi Allah
الَّذِي	Yang telah
هَدَى	Memberi petunjuk
مَنْ	Siapa
شَاءَ	Dia kehendaki
مِنْ	Dari
عِبَادِهِ	Hamba-hamba-Nya
وَفَضَّلَهُ	Dan melebihkannya
وَالصَّلَاةُ	Dan shalawat
وَالسَّلَامُ	Dan salam
عَلَى	Atas
خَيْرٍ	Sebaik-baiknya
خَلْقِهِ	Makhluk-Nya
سَيِّدِنَا	Junjungan kami
وَمَوْلَانَا	Dan pemimpin kami
مُحَمَّدٍ	Muhammad
صَلَّى اللهُ	Semoga Allah melimpahkan shalawat
عَلَيْهِ	Kepadanya
وَالِهِ	Dan keluarganya
وَصَحْبِهِ	Dan para sahabatnya
وَسَلَّمَ	Dan memberikan salam (sejahtera)
قَالَ	Berkata
الْفَقِيرُ	Hamba yang fakir
رَحِمَهُ	Merahmatinya
اللَّهُ	Allah
تَعَالَى	Maha Tinggi
وَالْحَقَهُ	Dan menyatukannya
بِالصَّالِحِينَ	Dengan orang-orang saleh
وَفَتَحَ	Dan membukakan
عَلَيْهِ	Baginya
مَا	Apa yang
فَتَحَهُ	Dia bukakan
عَلَى	Kepada
أَنْبِيَائِهِ	Para nabi-Nya
وَرُسُلِهِ	Dan rasul-rasul-Nya
وَالْعُلَمَاءِ	Dan para ulama
وَالْأَوْلِيَاِء	Dan para wali
مِنَ	Dari
الْعِلْمِ	Ilmu
وَالنُّورِ	Dan cahaya
وَالْيَقِينِ	Dan keyakinan
لَقَدْ	Sungguh
مَنَّ	Telah menganugerahkan
اللَّهُ	Allah
تَعَالَى	Maha Tinggi
عَلَى	Atas
تَشْرِيفَاتٍ	Kehormatan-kehormatan
عَظِيمَةٍ	Besar
أَنْ	Bahwa
أَنْعَمَ	Telah memberikan nikmat
عَلَيَّ	Kepadaku
بِخِطَابِ	Dengan berbicara
الْأَرْوَاحِ	Ruh-ruh
الْمُقَدَّسَةِ	Yang suci
وَذَلِكَ	Dan itu
فِي	Pada
وَبَعْدَ	Dan setelah
مَا	Apa
مَضَى	Berlalu
تَقْرِيبًا	Kira-kira
اُلْهِمْتُ	Aku diilhamkan
أَنْ	Bahwa
اَكْتُبَ	Aku menuliskan
كُلَّ	Semua
مَا	Apa
تَلَقَّيْتُهُ	Aku terima
مِنْ	Dari
تِلْكَ	Tersebut
الْأَرْوَاحِ	Ruh-ruh
فَفِي	Maka pada
لَيْلَةِ	Malam
الْأَحَدِ	Ahad
٧	7
سَبْعَة	Tujuh
مِنْ	Dari
جُمَادِى	Jumadil
الْاَخِيْرِ	Akhir
١٣٧٧	1377
تَش َرَفْتُ	Aku mendapat kehormatan
بِالْخِطَابِ	Dengan berbicara
فَاسْتَشَرْتُ	Maka aku meminta nasihat
شَيْخِي	Guruku
وَسَيِّدِي	Dan junjunganku
الشَّيْخَ	Syekh
عَبْدَ الْقَادِرِ	Abdul Qadir
الْجِيْلَانِي	Al-Jailani
فِي ذَلِكَ	Mengenai hal itu
فَأَذِنَ	Maka beliau mengizinkan
لِي	Kepadaku
غَيْرَ أَنَّهُ	Namun sesungguhnya
لَا يَأْذَنُ	Beliau tidak mengizinkan
لِي	Kepadaku
أَنْ	Untuk
أَبُوحَ	Mengungkapkan
بِمَضْمُونِ	Isi dari
الْكِتَابِ	Kitab tersebut
أَنْ	Bahwa
أُطْلِعَهُ	Aku memperlihatkannya
عَلَى	Kepada
أَحَدٍ	Siapa pun
وَإِنَّمَا	Tetapi hanya
هُوَ	Itu
تَقْيِيدَاتٌ	Catatan-catatan
خَاصَّةٌ	Khusus
بي	Untuk diriku
خَوْفًا	Karena khawatir
مِنْ	Dari
أَنْ	Bahwa
يَطَّلِعَ	Mengetahui
عَلَيْهِ	Terhadapnya
مَنْ	Orang yang
لَيْسَ	Bukan
أَهْلًا	Ahlinya
فَيُنْكِرَ	Maka dia akan mengingkari
كَرَامَةَ	Karamah
الْأَوْلِيَاءِ	Para wali
لِأَنَّ	Karena
هَذِهِ	Ini
الْأُمُورَ	Hal-hal
خُصُوصِيَّةٌ	Kekhususan
اخْتَصَّ	Allah berikan secara khusus
اللَّهُ	Allah
تَعَالَى	Maha Tinggi
بِهَا	Dengan hal tersebut
مَنْ	Kepada siapa
شَاءَ	Dia kehendaki
مِنْ	Dari
عِبَادِهِ	Hamba-hamba-Nya
كَمَا	Sebagaimana
حَدَثَ	Terjadi
فِي	Pada
الْمُصْطَفَى	Nabi Muhammad ﷺ
صَلَّى اللَّهُ	Semoga Allah melimpahkan shalawat
عَلَيْهِ	Kepadanya
وَالِهِ	Dan keluarganya
وَسَلَّمَ	Dan memberikan salam (sejahtera)
مِنَ	Dari
الْمِعْرَاجِ	Mi'raj
فَيُنْكِرُ	Maka akan mengingkari
مَنْ	Orang yang
لَا	Tidak
يُرِيدُهُ	Allah menghendakinya
اللَّهُ	Allah
هِدَايَتَهُ	Petunjuknya
فَالْمُعْجِزَةُ	Maka mujizat
وَالْكَرَامَةُ	Dan karamah
أَمْرَانِ	Dua hal
خَارِقَانِ	Menyalahi kebiasaan
لِلْعَادَةِ	Kebiasaan
وَالْعَقْلِ	Dan akal
هَذَا	Ini
مُلَخَّصُ	Ringkasan
مَا	Apa yang
قَالَهُ	Dikatakan oleh
الشَّيْخُ	Syekh
رَحِمَهُ	Semoga Allah merahmatinya
اللَّهُ	Allah
تَعَالَى	Maha Tinggi
وَقَدَّسَ	Dan menyucikan
رُوحَهُ	Ruhnya
وَلَمَّا	Dan ketika
أُذِنْتُ	Aku diizinkan
فِي	Dalam
كِتَابَةِ	Penulisan
إِشَارَتِهِمْ	Isyarat-isyarat mereka
رَغِبْتُ	Aku ingin
أَنْ	Untuk
أَكْتُبَ	Menuliskan
مَنْ	Orang yang
شَرَّفَنِي	Memberiku kehormatan
بِالْخِطَابِ	Dengan berbicara
قَبْلَ	Sebelum
لَيْلَةِ	Malam
الْأَحَدِ	Ahad
المُذْكَرَةِ	Yang disebutkan
أَعْنِي	Maksudku
وَذَلِكَ	Dan itu
لَيْلَةُ	Malam
الْأَحَدِ	Ahad
قَبْلَهَا	Sebelumnya
أُسْبُوعَيْنِ	Dua pekan
أَيْ	Yaitu
فِي	Pada
۲۲	22
جُمَادَى	Jumadil
الْأُولَى	Awal
۱۳۷۷	1377
هـ	H (Hijriyah)
مُوَافِق	Bertepatan dengan
۱۵	15
دِيسِمْبِير	Desember
١٩٥٨	1958
تَشَرَّفْتُ	Aku mendapat kehormatan
بِخِطَابِ	Dengan berbicara
الشَّيْخِ	Syekh
عَبْدِ الْقَادِرِ	Abdul Qadir
الْجِيْلَانِي	Al-Jailani